轻影 发表于 2021-10-28 20:31:06

小时候去外婆家(是现在的八一园这边叫北门,外婆家是菜农。)我家住中山码头这边。口音都好多不一样。他们叫蚊子叫闷哩,吃早饭叫吃点心。我和老公都是哇的一口正宗吉安话,但是女儿不会讲听的懂,要是说快点还要给她翻译https://app.maidi.me/public/emotion/face_020.png。

心境197651 发表于 2021-10-28 20:54:46

我家两个孩子不会说吉安话。

kenal 发表于 2021-10-28 21:59:26

轻影 发表于 2021-10-28 20:31
小时候去外婆家(是现在的八一园这边叫北门,外婆家是菜农。)我家住中山码头这边。口音都好多不一样。他们叫 ...

你这压根就不懂的真正的吉安话!

点心指的是中饭,是真正的吉安话!

轻影 发表于 2021-10-28 22:39:33

kenal 发表于 2021-10-28 21:59
你这压根就不懂的真正的吉安话!

点心指的是中饭,是真正的吉安话!

https://app.maidi.me/public/emotion/face_018.png那我是记错了,不过现在我那些表哥表姐们都不这样说了。

潮起嘲落 发表于 2021-10-28 23:16:06

清风自来 发表于 2021-10-28 20:09
有些本身父母或者一方就不是吉安人,或者家里老人也在一起的,几方之间要交流没办法只好说普通话。家里都是吉安市区的,我是没看到几个不会说的,说不说或在什么场合说是另外一回事。还有语言也是有天赋和能力的,我儿子小学也不说吉安话,到了初中以后自然就会说了。我身边也有同事不是吉安的,有些人没多久就会说了,有些人十几年也说不来。我到一个地方待上一段时间基本就能听懂和说当地的方言,当然有些特殊的东西要不断的纠错就能说得更正宗。不是吉安土著根本听不出市区和郊区的吉安话的区别,土著的连城南禾埠、市区白塘的口音都听得出,更别说樟山、长塘、河东的了。你说不是吉安土著的连这个都听不出。这种语言能力和天赋的,扯什么不会说吉安话有什么稀奇呢?他到哪里都说不好当地方言。

正丙角的吉安话都有口音

吉安吉安新干 发表于 2021-10-28 23:18:38

君彩生活 发表于 2021-10-28 08:33
再过二十年,全国没有方言了。

云贵川渝这些地方他们都说家乡话。

清风自来 发表于 2021-10-28 23:21:33

潮起嘲落 发表于 2021-10-28 23:16
正丙角的吉安话都有口音

正丙角就是白塘的啊

kenal 发表于 2021-10-29 00:00:47

轻影 发表于 2021-10-28 22:39
那我是记错了,不过现在我那些表哥表姐们都不这样说了。

以前老吉安拧大部分靠码头吃饭 中午一般非常简单 点心由此而来

点心一般老人家说得多 我婆婆就说点心 我父辈有时候见长辈亲戚也说 平日基本都是说中饭

kenal 发表于 2021-10-29 00:01:34

还有就是衫袖 现在也不怎么说了

卖地包子 发表于 2021-10-29 08:05:09

在市区感觉能听到超多的永新话
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8
查看完整版本: 再过三十年,吉安市区就是普通话的天下了。